亲爱的妈妈,耶稣要你们冷静放松一下

作者:sTEPHEN ALTROGGE

http://www.theblazingcenter.com/2012/10/dear-moms-jesus-wants-you-to-chill-out.html

事实:如果你的孩子到了四岁还不识字,他们就有95%的机会最后成为无家可归和吸毒的人。

事实:如果你的孩子吃任何加工食品,他们就有85%的机会在12岁之前染上一种罕见、极有可能治不好的病。

事实:如果你不一大早起来给你的孩子读圣经,你就很有可能是一个受巫术控制的异教徒。

事实:如果你的孩子每天看电视超过10分钟,他们就有75%的机会在17岁之前变成街头暴力黑帮分子。

显然上面列出的“事实”并不是事实(至少我不认为它们是事实)。但是我注意到,互联网已经让人、特别是让妈妈特别容易互相比较。首先我要讲清楚,这篇文章不是在反对“妈妈心得博客”,或起叫任何其它名字诸如此类的事情。如果你写妈妈心得博客,我觉得这很酷。这篇文章目的,是为了帮助那些读妈妈心得博客,妈妈心得微博之类,容易变得颓废,觉得自己完全失败的妈妈。

妈妈,耶稣要你们在做妈妈这件事情上放松冷静。要当一位忠心的妈妈,你不需要在家自制面包;要当一位忠心的妈妈,你不需要亲手为孩子缝制衣服;要当一位忠心的妈妈,你不需要团购、只买有机食品、记日记、用剪贴簿记事、或者自制婴孩食品给孩子享用。这些事情本身没有什么错,但它们也不在圣经对你工作规定的责任范围之内。

你的工作职责如下:

  • 爱神。这意思很简单,就是白天找一些时间与主会面。这不需要是在孩子睡醒之前,这不需要是在黎明前的安静时刻。你的工作是爱神,至于你怎么做,这会有一百万种不同的方法。
  • 爱丈夫(当然除非你是单亲妈妈)。你的第二份工作是爱你的丈夫,服侍你的丈夫。丈夫也要对妻子做同样的事,但这还是留待另一篇文章再讲吧。如果你的丈夫真的喜欢家里自制的面包,也许你可以为他做。但不要只是因为你看见其他妈妈把她们在家里自制面包的照片发上微博,你就要自制面包。
  • 爱孩子。作为妈妈,你的呼召是爱你的孩子,教导他们去跟从主。他们不需要到了六岁就要懂英文。如果他们能讲英文,愿你有更大力量!但那是锦上添花的事,不是你工作职责分内的事。你的工作只是用你筋疲力尽的心爱你的孩子,教导他们去爱耶稣。这是一种崇高的呼召。不要把其它份外的事情扔进来,把你的生活变得更加艰难。如果你要教孩子缝衣服,这很好。但不要因为你的孩子到了10岁还不能织出有型有款的毛衣,就被负罪感压得粉碎。

妈妈,耶稣要你们在祂里面得安息。祂要你们冷静放松。祂的轭是容易的,祂的担子是轻省的。不要把你自己和其他妈妈作比较。不要尝试成为神没有呼召你成为的其他人。如果妈妈心得博客之类的事情让你心生负罪感,不要再去看。忠心去做祂真正呼召你去做的事情,并且知道祂喜悦你。在你的孩子休息的时候,不要因为看上一集电视连续剧,或者任何喜欢看的节目就心生内疚。

爱神,爱丈夫,爱孩子。保持简单,放松冷静。