尊敬的罗伯特·兰德夫人：
愿恩惠、怜悯和平安归于您！我为您灵里的兴盛，并所结出的属灵硕果深感欢欣！
要知道，这一切都得益于祂的管教，在祂疼痛的杖下，您得以在少年时期就与祂熟识，不再将祂视为陌生人。这是主的恩慈，祂在烈火中要炼净我们身上的渣滓。唉，究竟有多少人能够体察，在我们进入天国之前，需要剔除自身何样的杂质？天国之门是如此狭窄，以至于我们何等念念不忘的——我们的自尊、自爱、偶像之爱、世俗之爱——这些一堆一堆的东西，必须被一锤一锤地敲去。唯有如此，我们才能屈下身子、弯下腰，爬进那狭窄而多刺的入口。
现在，对我自己而言，住在祂这火炉旁，把帐篷搭在祂这磐石上，是最甜蜜、最神圣的生活。是哦！祂是最可靠的、最坚实的地土。
我感谢祂，因为祂在我的旷野里教导我，使我明白不要将祂和虚浮的人混在一起，因为祂就是祂，魔鬼就是魔鬼，世界就是世界，不义就是不义——万物皆为其自身。因此，请您不要用一张网，一根线，将祂和祂甜蜜的爱，与尘世和尘世一切的它物编织在一起。是哦，对于我自己而言，如果我能持定祂，不将祂和别的混合在一起，这就足够了！
是啊，如果我能在眼泪中，贬低我那可诅咒的自我价值和重量，并学会如何将祂的价值和重量提升到两倍、三倍……数百万倍，那就好了。但即便如此，我仍然是病态的学者，即使我迈进了天国的大门，我也仍然要学剩下一半的功课。是哦，只要我们在时间的手下，我们就永远是愚拙的孩童……是的，在新耶路撒冷，我们仍然需要宽恕和医治的恩典。
我发现，十字架是祂为我们雕刻的作品，祂又用十字架把我们雕刻成祂自己的形象，剜去我们的邪恶和败坏。祂切割，祂雕刻，祂挫伤……祂做任何事，为要使父在我们身上的形像变得完全，使我们因着荣耀而相遇。
请为我祷告（我常常想念您），主若愿意，就恳请祂借我一间屋子，让我能传讲祂的公义，并述说我在祂身上所听见、所看见的荣美。
不要忘记，在祂的坟墓和熔炉中有锡安山，祂将从那施行祂的工作。愿恩惠与您同在。
您的撒母耳·卢瑟福
1638年1月4日于阿伯丁