我至满有恩惠的最爱,
我现在要离开牢狱进到王宫里去:我已经完成我的工作,现在要得到我的工价。我要往天堂去,在那里有我的两个孩子,我把你留在这地上,这地上有我的三个婴孩。上面的这两位不需我的照看,但下面的这三位,他们需要你的看顾。思想我孩子中的两位在亚伯拉罕怀里,他们中的三人在如此一位温柔敬虔的母亲怀中受到照顾,这给我安慰。我知道你是灵里忧伤的妇人,然而请受安慰,尽管因为你的丈夫要离开这个世界,你的悲伤是大的,然而你把你的孩子带到这个世界来,你的痛苦要更少;你会成为一位满有喜乐的母亲,尽管你会成为一位悲伤的寡妇;神为你预备许多的怜悯;一位临终丈夫的祷告,神不会不听。我要惭愧说,过去我从来没有像在监狱里一样多多为你祷告。我可以写很多,但我没有多少实际的建议可以留下给你,我的建议就是,
1. 留在一家纯正,正统,察验人心的教会里。啊,有很多迷惑人的已经来到这个世界上,但是基督的羊认识他的声音,陌生人他们不会去跟从。留心任何教导真实的神的道路的牧师的话,听从所罗门的劝告,箴19:27。
2. 照着主的教训和警戒养育你的孩子。父亲不在,母亲应当作教导,箴31:1,“他母亲教训他的真言……”提摩太得到他祖母的教导,提前1:5。
3. 每天为你的家庭祷告,让你的家与求告神的名的众家庭同列。
4. 努力培养温柔安静的心,这在神面前是极宝贵的,彼前3:4。
5. 不要专注在你所缺乏的安慰上,而要专注你所得到的怜悯。看神让你受苦的目的,而不要看你受苦的多少和程度。
6. 神把地上的安慰从你这里拿开的时候,你当努力清楚明确你上天堂的证据,好使你的苦楚加增,你在基督里的安慰更大大加增,林后1:5。尽管保守一颗圣洁忌邪的心,这是好的,但是在你所蒙的恩典是否实在的问题上心存恐惧和怀疑,这是不妥的。如果我对别人所蒙的恩是有信心,我对你身上所蒙的恩更是如此;正如彼得说到西拉的那样,我证明这恩是神的真恩,彼前5:12。
7.啊,不要怀疑我宝贵的灵魂,我的心是正直,我行事为人是圣洁的。今日我可以与你将心比心,我对你有如此的信心。
8. 当你发现你的心自封,自以为是,骄傲,就当更注意败坏,超过恩典:然后看你的恩典,不再软弱。
9. 如果你有疑惑,那么认真察看恩典之约,还有基督的功德;你在这般的约中有分,这约接纳你的目标当作表现,你的心愿当作行事,你的真诚当作完全,接纳另外一个人的义,就是耶稣基督的义,仿佛这完全是你自己的义。哦!我所爱的!你要安息在神的爱里,安息在基督的怀中。
10. 让你的心意淹没在神的旨意中,我们要喝的乃是苦杯,但这是我们父的杯,是已经放在我们手里了。保罗将要在耶路撒冷受苦的时候,众基督徒说,“愿主的旨意成就!”哦,当我去到伦敦塔的山上,愿你也这样说,“愿主的旨意成就!”
11. 以我的欢喜为欢喜。过分为我悲伤,这只能说明,你不是嫉妒,就是怀疑我所得到的福分。靠耶和华而得的喜乐是我的力量;哦!让这也成为是你的力量!爱妻,再会:我不再称你为妻,不再见你面,然而我不太过忧伤,因为现在我要去见那位新郎,就是主耶稣,我要永远与他结合。
12. 当神给你一个好机会,不要拒绝再婚;但要肯定你是嫁给主里的人,有好的品性,他不致让你担忧,而是给你在世上有舒适的生活。
亲爱的,再会,我要再说,再会了。主耶稣与你的灵同在,创造天地的主要作你的丈夫,主耶稣基督的父作你孩子的父 – 你将死的丈夫如此祈求,
至死你最亲爱的朋友,
克理斯朵夫·鲁孚
我得荣耀的日子,
1651年8月22日于伦敦塔